I think this is a great run-down of the process of accounting for potential variety in Thrive. Maybe I’ll post a link on our wiki page to this, or condense it into a paragraph to help prime new designers on finding inspiration for features.
That being said, we must be ever mindful of casting too wide a net when it comes to creature editing, lest players become rather overwhelmed.